7 nomi di star che state pronunciando male

A volte, pronunciare il nome di alcune delle star straniere più famose del momento può rivelarsi un’impresa ardua e disperata. Accade così di incorrere in qualche figuraccia. Cerchiamo dunque di capire quali sono i nomi delle star che stiamo pronunciando male e cerchiamo, invece, di pronunciare il loro nome in maniera corretta!

1. Rachel Weisz

Come lo pronunciate: RAY-chel WISE, RAY-chel WIZE

Come dovrebbe essere pronunciato: RAY-chel VICE

Ognuno ha la tendenza a pronunciare una “W” nel cognome di Rachel (non è sorprendente, visto che è lì), ma in realtà dev’essere pronunciata una “v”, proprio come la parola “vizio”.

2. Joaquin Phoenix

Come lo pronunciate: Jo-AH-kwin FEE-nix

Come dovrebbe essere pronunciato: WAH-acuto FEE-nix

Dopo essere stato candidato a cinque premi Oscar per il miglior attore, è giunto il momento di cominciare a pronunciare il nome di Joaquin correttamente.

3. Mia Wasikowska

Come lo pronunciate: MEE-uh-uh-WAZ cow-ski

Come dovrebbe essere pronunciato: MEE-uh VAH-shee-kov-ska

Non preoccupatevi, nemmeno la maggior parte delle altre star di Hollywood riesce a pronunciarlo bene.

4. Isla Fisher

Come lo state pronunciando: IS-la, Fish-UR

Come dovrebbe essere pronunciato: EYE-la, Fish-UR

Esseno un nome australiano, dovete rimuovere alcune consonanti.

5. Marion Cotillard

Come lo state pronunciando: Mer-EE-un CO-ta-lardo

Come dovrebbe essere pronunciato: Mah-ree-OHN co-tee-YAR

Ah, la bella attrice francese con il suo bel nome francese macellato da ogni americano! Speriamo che chiunque la annunci agli Academy Awards di quest’anno faccia le dovute ricerche.

6. Ralph Fiennes

Come lo state pronunciando: RALF FEE-ens

Come dovrebbe essere pronunciato: RAFE Fines

7. Charlize Theron

Come lo stai pronunciando: Char-leez Ci-on

Come dovrebbe essere pronunciato: Shar-leez Vi-in, Shar-leez Tron (Afrikaans)

Così praticamente il nome di Charlize è stato pronunciato in maniera sbagliata per tutta la sua carriera. A peggiorare le cose, anche la versione americanizzata è abbastanza lontana da come l’attrice sudafricana pronuncia veramente il proprio nome.